50 MILES TO END THE MTB SEASON IN BEAUTIFUL BEND, OREGON!
NUE系列马拉松赛程的一部分
03
2026年包裹领取信息
周五下午2-5点，待定
Saturday 7-8:30 am Wanoga Snow Park.
赛车手们遵守道路规则，骑行前往迈斯纳赛道参加比赛。请谨慎驾驶。
骑手会议上午 8:45
开始时间：上午9点
Sunrise 6:56 am
日落时间下午6:56
04
奖项
前五名
现金：350、250、150、100、100，男女各100！
Categories Men
18岁以下青年队
Open
40-49岁男性
Masters 50-59
Masters 60+
Singlespeed
克莱兹代尔马 200
类别：女性
U18
Open
40-49岁女性
Masters 50-59
Masters 60+
Non-Binary offered in 2026!
总冠军奖项包括为各年龄组前三名定制的奖牌。
今年比赛的总冠军（所有年龄组前三名）明年将免费参赛，此外，每个年龄组的冠军如果在元旦前报名，也将获得明年比赛的免费参赛资格。
2025 年课程如下
独一无二、复古经典、史诗级！
For over a decade, the hot topic that Mudslinger Events has had requests to produce is a 50 miler to go along with our July High Cascades 100.
话虽如此，我们不可能在七月份的同一天完成这两件事，而且 100 英里对很多人来说也是一段很长的路程。
9 月的第四个星期六，我们很荣幸在俄勒冈州美丽的本德市的瓦诺加雪地公园举办一场单车道山地自行车比赛。
该事件的名称指的是喀斯喀特山脉和太平洋盆地被称为“火环”的25000英里火山区中的火山。
拥抱熔岩，体验精彩的单车道，抓住机会参加一场精彩的赛季末比赛，并带着微笑结束比赛。
立即注册！
赞助商
CATEGORIES
公开组男子、公开组女子、单速组、50-59岁男子大师组、60岁以上男子大师组、50岁以上女子大师组、200公斤以上克莱兹代尔马组
18岁以下青年组
AID STATION CUT OFFS and details TBA
场地地图
门票包含内容：
- CUSTOM RING OF FIRE CUSTOM T-SHIRT OR SOCKS IN MENS AND WOMENS
- 定制活动车牌
- 餐后优质餐点
- 10桶西区周六颁奖典礼饮料券 5:30
- DJ
- 令人惊叹的单曲和支持
- 2025年现金奖励排名前5名
根据联邦法律和美国农业部政策，本机构禁止基于种族、肤色、国籍、性别、年龄或残疾进行歧视。（并非所有禁止歧视的理由都适用于所有项目。）
Make your way to Bend, Oregon!
Stay at the Hotel Peppertree Inn, and or plenty of great accommodations.
LOCAL RV and Campsite areas. LINK
Relax and race hard!
我们在本德市有很棒的住宿条件。除非发生大火灾，否则所有雪地公园都开放！
点击此链接查看露营选项 LINK
安全
无论是越野赛、公路赛，还是任何可能需要您停下来救助骑手的场合，摔倒的骑手始终是我们关注的重点。Mudslinger Events 将安全放在首位，我们现场配备了基本的急救设备，并且由本德当地业余无线电救援组织 ARES of Bend 提供赛道支持。请记住，赛道上可能会有官方车辆或紧急救援车辆，因此请保持警惕，注意周围环境，安全骑行！
所有道路和路口均对车辆开放，也对其他步道使用者（包括徒步旅行者和骑行者）开放。我们会尽力告知大家比赛正在进行，但最终还是要靠您自己注意安全，避免发生意外。
请务必帮助其他骑手，并查看任何摔倒者的情况。多年来，我们骑行了数千圈，只有少数人摔断了锁骨，或者其他需要超出常规急救范围的伤情。这充分体现了山地自行车运动中普遍存在的关爱精神和良好氛围，而且大多数情况下都能安全着陆。
The usual way a crash goes is:
Riders are coming into the lap point or aid station and telling race personal that someone is messed up and not moving or holding an arm or knee. The next rider says the person is sitting up, followed by the next person says he/she is on their bike, then riders say nothing as this person is OK and comes to the aid station to get a ride out or continues. Now that’s the normal situation, in the case of an accident that appears to be dangerous, please get the riders plate # to report to official race personnel the on course and approximate distance to.
根据坠机地点不同，到达目的地可能需要一个小时或更长时间，所以请小心！
Please let us know if you need to seek medical attention beyond a scrape at the finish area and if you do DNF (Did not Finish) please report your plate number to the officials at the finish. Please let us know also if any member of your team is traveling to Bend to seek further medical support for a cut or issue beyond basic first aid for scrapes and cuts or an ice bag that we will have on site.
请注意补充水分！
本次活动中，骑自行车时必须佩戴头盔。
如需了解更多详情，请联系 Mike Ripley/Mudslinger Events，电话：541-225-7946。
